Congregations leave Reformed Church in America to form new denomination amid LGBT debate