Large toy retailers must have gender-neutral section or face fines under new California law