State Department adds Nigeria, 9 other countries to list of worst religious freedom violators